Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus {Recht}
    الإيداع داخل مؤسسة للأمراض العقلية {قانون}
    die Unterbringung in einem Psychiatrischen Krankenhaus {Med,Recht}
    الأيدَاع في مُسْتَشْفَى الأَمْراضِ النَّفْسِيَّة {طب،قانون}
    relevante Treffer
    die einstweilige Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Recht}
    الإيداع المؤقت في مستشفى للأمراض النفسية والعقلية {قانون}
    Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Bildung}
    الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen] , {Recht}
    إِيدَاعٌ [ج. إيداعات] ، {قانون}
    die Unterbringung (n.) , {Recht}
    إيداع جبري {قانون}
    die Unterbringung (n.)
    الإيداع بالمستشفى
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    تَسْكِينٌ
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    إِيواءٌ
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    إِسْكانٌ
    die einstweilige Unterbringung
    إيداع وقتي
    die Unterbringung in Erstaufnahmeeinrichtung {Recht}
    الإقامة في مخيم استقبال الوافدين الجدد {قانون}
    vorübergehende Unterbringung (n.)
    إقامة مؤقتة
    die vorläufige freiheitsentziehende Unterbringung (n.) , {Recht}
    الاحتجاز المؤقت في المستشفى {قانون}
    die Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (n.) , {Recht}
    الإيداع داخل مؤسسة للعلاج {قانون}
    das Krankenhaus (n.) , [pl. Krankenhäuser]
    مُسْتَشْفى [ج. مستشفيات]
    das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {Recht}
    إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
    Antrag auf Anordnung einer Unterbringung {Recht}
    طلب إصدار أمر بالإيداع في مصحة {قانون}
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {Recht}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt {Recht}
    أمر بالإيداع في مؤسسة لعلاج الإدمان {قانون}
    im Krankenhaus liegen
    يرقد في المشفي
    geriatrisches Krankenhaus (n.) , {Med}
    مستشفى المسنين {طب}
    ein staatliches Krankenhaus
    مشفى حكومي
    die Begleitperson im Krankenhaus
    الشخص المرافق في المستشفى
    ein privates Krankenhaus
    مشفى خاصة
    privates Krankenhaus
    مستشفى خاص
    städtisches Krankenhaus
    مستشفى المدينة
    ein improvisiertes Krankenhaus (n.) , {,Med}
    مستشفى ميداني {عامة،طب}
    ein mobiles Krankenhaus
    مستشفى متحرك
    ein improvisiertes Krankenhaus (n.)
    مشفى ميداني